Übersetzer

Darum ist dieser Übersetzer-Job so attraktiv

✔ Home-Office: Schluss mit Pendelstress! Arbeite bequem von zu Hause aus und gestalte Deine Arbeitsumgebung ganz nach Deinen Vorstellungen.

✔ Maximale Autonomie: Folge Deinem eigenen Zeitplan, ohne auf Vorgesetzte oder feste Bürozeiten angewiesen zu sein.

✔ Work-Life-Balance: Finde die perfekte Balance zwischen Beruf und Privatleben, indem Du höchste Flexibilität genießt.

✔ Projektvielfalt: Abwechslung pur! Übersetze eine vielfältige Palette von Textsorten, darunter Fachartikel, Abschlussarbeiten, Präsentationen und vieles mehr.

✔ Flexibler Verdienst: Dein Einkommen wächst mit Deinem Engagement. Je mehr Du übersetzt, desto mehr kannst Du verdienen.

Entfessle Dein Sprachtalent durch

✔ Akkurates Übersetzen diverser Ausgangstexte in die gewünschte Zielsprache

✔ Sicherung der Übersetzungsqualität durch akribische Korrektorate

✔ Stilsicheres Paraphrasieren von Texten in der jeweiligen Fremdsprache

Was wir von Dir erwarten

✔ Überdurchschnittlich abgeschlossenes Hochschulstudium in einem sprachbezogenen Fach (mindestens Master-Abschluss)

✔ Hervorragende Kenntnisse der Zielsprache und Ausgangssprache in Rechtschreibung, Grammatik und Stil (C1/C2-Niveau)

✔ Fundierte Kenntnisse und Erfahrung mit Übersetzungstechniken und -prinzipien, einschließlich Paraphrasierung, Treue zum Originaltext, Stilistik, Fachterminologie und Konsistenz

✔ Die Fähigkeit, sich an unterschiedliche Textsorten, Stile und Projektanforderungen anzupassen

✔ Teamfähigkeit und die Fähigkeit, Feedback konstruktiv umzusetzen

✔ Die Bereitschaft zur ständigen Weiterbildung und Weiterentwicklung

✔ Absolute Zuverlässigkeit und Termintreue

Sichere Dir Deinen dynamischen Job als Übersetzer und erobere die Welt der Worte!